-
1 релейный шкаф
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > релейный шкаф
-
2 релейный шкаф
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > релейный шкаф
-
3 релейный шкаф
-
4 релейный шкаф
1) Military: relay cubicle, relay cupboard2) Engineering: relay cabinet3) Railway term: apparatus case, case wiring, instrument cabinet, relay case4) Mining: relay box -
5 релейный шкаф
-
6 релейный шкаф
-
7 релейный шкаф
-
8 релейный шкаф
реле́йна ша́фа -
9 релейный шкаф
реле́йна ша́фа -
10 релейный шкаф
adjeng. armoire de signalisation, meuble d'organes, relais à boîte -
11 релейный шкаф
-
12 релейный шкаф
• releová skříň -
13 релейный шкаф
The system of automatic control of process operations comprises… a relay cabinet, cables, etc. -
14 релейный шкаф
Russian-English dictionary of railway terminology > релейный шкаф
-
15 релейный шкаф
relay box авт.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > релейный шкаф
-
16 релейный шкаф
Русско-английский словарь по электроэнергетике > релейный шкаф
-
17 релейный шкаф в месте секционирования рельсовой цепи
adjrailw. ZwischenschaltschrankУниверсальный русско-немецкий словарь > релейный шкаф в месте секционирования рельсовой цепи
-
18 релейный шкаф сигнальной установки
adjelectr. SignalschaltschrankУниверсальный русско-немецкий словарь > релейный шкаф сигнальной установки
-
19 вспомогательный релейный шкаф
Engineering: auxiliary relay cabinetУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательный релейный шкаф
-
20 металлический релейный шкаф
Railway term: sheet-metal housingУниверсальный русско-английский словарь > металлический релейный шкаф
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РЕЛЕЙНЫЙ ШКАФ — металл. или деревянный шкаф, служащий при автоблокировке и электр. централизации для установки в нем реле, трансформаторов и выпрямителей (а в США и аккумуляторов). Приборы в Р. ш. устанавливаются на полках или укрепляются на стенке; для монтажа… … Технический железнодорожный словарь
релейный шкаф — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN relay boxrelay cabinet … Справочник технического переводчика
релейный шкаф — relių spinta statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. relay box; relay cabinet vok. Relaisschrank, m rus. релейный шкаф, m pranc. armoire à relais, f … Automatikos terminų žodynas
Шкаф релейный — Релейный шкаф: шкаф специальной конструкции, предназначенный для размещения вне помещений аппаратуры систем железнодорожной автоматики и телемеханики... Источник: ГОСТ Р 53431 2009. Национальный стандарт Российской Федерации. Автоматика и… … Официальная терминология
релейный — 106 релейный шкаф: Шкаф специальной конструкции, предназначенный для размещения вне помещений аппаратуры систем железнодорожной автоматики и телемеханики. Источник: ГОСТ Р 53431 2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
комплектное распределительное устройство — Электрическое распределительное устройство, состоящее из шкафов или блоков со встроенным в них оборудованием, устройствами управления, контроля, защиты, автоматики и сигнализации, поставляемое в собранном или подготовленном для сборки виде.… … Справочник технического переводчика
комплектное распределительное устройство — Электрическое распределительное устройство, состоящее из шкафов или блоков со встроенным в них оборудованием, устройствами управления, контроля, защиты, автоматики и сигнализации, поставляемое в собранном или подготовленном для сборки виде.… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 53431-2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53431 2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 152 аварийный перевод стрелки: Изменение положения железнодорожной стрелки физическими усилиями человека путем вращения двигателя … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Распределительное устройство — ОРУ Распределительное устройство (РУ) электроустановка, служащая для приёма и распределения электрической энергии одно … Википедия
Ячейка — Ячейка: Ячейка сота Ячейка отсек Ячейка ящик Ячейка бокс, релейный шкаф Депозитарная ячейка сейф в банке, сдаваемый клиентам внаем Ячейка Бенара понятие в физике Ячейка памяти в информатике это часть… … Википедия
Ячейка (значения) — Ячейка (Значения): Ячейка сота Ячейка отсек Ячейка ящик Ячейка бокс, релейный шкаф Депозитарная ячейка сейф в банке, сдаваемый клиентам внаем Ячейка Бенара упорядоченные структуры в жидкости, классический пример самоорганизации в физике Ячейка… … Википедия